La vie quotidienne en 1914-1918 près du front des Vosges. 

Par une nuit de décembre 1917, Rudolf et Mathias découvrent deux soldats blessés dans la neige. Ils les mettent à l'abri dans la grange de leur ferme, près du Hartmannswillerkopf, la montagne où ont eu lieu de terribles combats. Qui sont ces deux hommes avec leur chien ? Que font-ils loin des tranchées ? Ont-ils cherché à déserter ? Et surtout, que raconter au terrible - mais pas très malin ! - gendarme Schröder, qui passe faire des réquisitions à la ferme ?

Cette aventure trépidante - qui te fera aussi sourire !- te plongera dans la vie quotidienne de jeunes de ton âge dans un village alsacien pendant la Première Guerre mondiale.