Résumé : Des mois après la contagion, le mot vivre est devenu obsolète, survivre l'a remplacé. Pourtant, Sam et la caravane de bateaux menée par Lapointe ne perdent pas espoir. A chaque fois qu'ils tuent un zombie ou qu'ils sauvent une vie, ils entretiennent le rêve d'un monde nouveau.