Lorsque la fontaine du monastère se tarit, Nima propose de chercher de l'eau à la source de la Roche Percée. Accompagné de son yak Jumpa, ils devront affronter un terrible danger... Que deviendront les moines s'il ne parvient pas à apporter la précieuse eau ? Saura-t-il faire taire ses peurs et trouver une solution ?

​