Résumé : Si le père Noël ne récompense que les enfants sages, Greg n'aura pas de cadeau cette année... Greg Heffley est dans le pétrin. Le collège a été vandalisé et il est le premier suspect ! Pourtant, il est innocent. Enfin, presque... L'enquête avance, et Greg n'est pas loin de se faire attraper. Mais une tempête de neige s'abat sur la ville, et les Heffley se retrouvent coincés chez eux. Quand la neige aura fondu, Greg sait qu'il devra faire face à une avalanche de problèmes... En attendant, quelle punition pourrait être le pire que de rester enfermé avec sa famille pendant toutes les vacances de Noël ? Les autorités s'approchent de la vérité, mais quand une terrible tempête de neige paralyse la région, Jeff se retrouve cloîtrée chez lui. Il sait que quand la neige aura fondu, il devra s'expliquer. Mais en attendant, existe-t-il une punition pire que de rester enfermé en famille pendant toute la durée des vacances ? Jeff Kinney est concepteur et réalisateur de jeux vidéo. En 1998, il commence à crayonner son personnage, qui verra le jour sur le web 6 ans plus tard. Quelques 50 millions de connections plus tard, l'éditeur Abrams décide de le publier sur papier, avec le succès qu'on connaît. Jeff Kinney est même devenu l'une des personnalités les plus influentes de l'année 2009 selon le Time Magazine.