Résumé : Dans la forêt profonde, une petite grenouille rousse rêve au fond de son marécage de voir la Terre d'en haut. Une fois sur la plus haute branche d'un arbre, la grenouille n'aperçoit que de lourdes fumées qui ondulent en un épais brouillard. Elle demande à ses amis de l'aider à sauver la forêt et faire en sorte que la Terre respire mieux.