Résumé : Printemps 1507. Quinze ans se sont écoulés depuis le premier voyage de Christophe Colomb vers le Nouveau Monde. A Saint-Dié, les humanistes du Gymnase Vosgien élaborent en secret une nouvelle cartographie de la planète. Ils s'inspirent pour cela des récits de l'explorateur Amerigo Vespucci, celui qui donnera son nom au nouveau continent. Au même moment, Esperanza, une mystérieuse Indienne, traverse la plaine d'Alsace, chargée d'une mission de la plus haute importance auprès des géographes. La messagère du Nouveau Monde parviendra-t-elle jusqu'à eux, malgré les dangereux tueurs lancés à ses trousses ?